BE BURIED

(VERSCHÜTTET SEIN)

TEXT: YOMI

MELODIE: SAKITO

Kanji:

嘲笑うかの様に降る　罵声の雨が
華々しく散っていったこの自尊心

流れに身を委ねて　自我を棄ててしまった
辿り着けぬ境地を　追い求めていた

よどみ渦巻いた
この痛み
絶える意味など無い
突き刺す　その逆行
はねかえす　力がほしい

もう誰もかも檻の中で複写に興じる
見分けもつかぬ　ありさま　はてなく広がる

何が間違いなのか　パラドックスがまかり通る
傷ついたフィルターで何を見極める

削がれ落ちる　この地位と名誉
それに溺れた人の弱さ

よどみ渦巻いた
この痛み
絶える意味など無い
突き刺す　その逆行　はねかえす
そう在るがままに

迷わない騙されない
世の果てで
確かに手に入れた
その意思抱いて歩む道見えているはず…。

Romaji:

Azawarau ka no you ni furu basei no ame ga
Hanabanashiku chitte itta kono jisonshin

Nagare ni mi wo yudanete jiga wo sutete shimatta
Tadoritsukenu kyouchi wo oimotomete ita

Yodomi uzumaita
Kono itami
Taeru imi nado nai
Tsukisasu sono gyakkou
Hanekaesu chikara ga hoshii

Mou daremokamo ori no naka de fukusha ni kyoujiru
Miwake mo tsukanu arisama hatenaku hirogaru

Nani ga machigau nano ka PARADOKKUSU ga mawari tooru
Kizutsuita FIRUTAA de nani wo mikiwameru

Hanare ochiru kono chii to meiyo
Soko de oboreta hito no yowasa

Yodomi uzumaita
Kono itami
Taeru imi nado nai
Tsukisasu sono gyakkou hanekaesu
Sou arugamama ni

Mayowanai damasarenai
Yo no hate de
Tashika ni te ni ireta
Sono ishi daite aymu michi miete iru hazu...

Deutsch:

Ein Regen aus Buuh Rufen fallen auf mich, als ob sie spöttisch wären

Diese Einbildung verstreute es Brillant

Ich befahl mir selber, zu strömen und warf mein Ego weg

Ich verfolgte eine Geisteshaltung, die ich nicht erreichen konnte

Dieser Schmerz

Wirbelt in Leblosigkeit

Es sind keine Bedeutungen, die aussterben

Ich will die Macht ablehnen

Der Rücktritt der mich stärkt

Jetzt amüsiert sich jeder im kopierten Käfig

Die Wahrheit, die sie nicht erkennen können erstreckt sich endlos

Was ist falsch? Das Paradoxon geht unangefochten

Ich sehe etwas durch meinen beschädigten Filter

Mein Status und meine Ehre sind beschädigt und fallen runter

Die schwäche der Leute, die dem nachgegangen sind

Dieser Schmerz

Wirbelt in Leblosigkeit

Es sind keine Bedeutungen, die aussterben

Ich will die Macht ablehnen

Der Rücktritt der mich stärkt

Jah, genau so bin ich

Ich will nicht zögern, ich will nicht betrogen werden

Am Ende der Welt

Umarmend diesen Zweck

Den ich sicherlich erhalten werde, ich sollte den Weg sehen, um zu gehen ....